осуществляться

Осуществляться - to be effected, to be in effect, to be achieved, to be handled, to be carried out, to be executed, to take place

 Such detection can be effected by the use of strap-on RTD's.

 This mode is in effect when the indicator light to the right of the key is illuminated.

 Metabolic processes are carried out via highly ordered sequences of reactions. (Процессы метаболизма осуществляются через реакции, последовательность которых в высшей степени упорядочена)

 The action of the phosphodiesterase takes place by a straight forward hydrolysis of the phosphorus linkage to yield mononucleotides.

—Мы, фирма великобритании «Бабкок энд Уилкокс Лтд» , настоящим заявляем изобретение, на которое просим выдать нам патент, и способ, с помощью которого оно осуществляется, подробно изложенный в нижеследующем описании

—осуществляться с помощью

—осуществляться следующим образом

—осуществляться точно по графику

—финансирование работы осуществлялось